zakazany

zakazany
{{stl_3}}zakazany {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zakazanɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}niedozwolony{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}verboten{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}działalność{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}praktyki {{/stl_33}}{{stl_14}}untersagt{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}książka {{/stl_33}}{{stl_14}}verboten {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}podejrzany{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}verrufen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}typ{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}knajpa {{/stl_33}}{{stl_14}}anrüchig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abstoßend {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}\zakazany {{/stl_18}}{{stl_63}}owoc{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}verbotene Frucht {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zakazany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zakazanyni, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} swoim wyglądem wzbudzający niechęć, odrazę, brak zaufania; wstrętny, odpychający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zakazana gęba. Zakazany typ. Zakazana spelunka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zakazany — zakazanyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zakazać (p.) zakazany w użyciu przym., pot. «mający złą opinię, nie budzący zaufania; obskurny, odrażający» Zakazany typ. Zakazana knajpa …   Słownik języka polskiego

  • zakazany owoc — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś zakazanego, ale podobającego się, kuszącego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nic tak nie smakuje, jak zakazany owoc. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • owoc — Zakazany owoc «rzecz niedozwolona i dlatego pociągająca, pożądana»: A praktyka będzie taka, że nieuprawnieni (czytaj: dzieci) i tak pod nieobecność rodziców będą oglądać to, co zabronione. Bo najsmaczniejszy jest owoc zakazany. GłW 27/02/1999.… …   Słownik frazeologiczny

  • zakazać — Zakazany owoc zob. owoc …   Słownik frazeologiczny

  • niedozwolony — «zakazany jakimś przepisem, zaleceniem itp.; wzbroniony» Niedozwolona lektura, korespondencja. Film niedozwolony dla młodzieży …   Słownik języka polskiego

  • zakazać — dk IX, zakazaćkażę, zakazaćkażesz, zakazaćkaż, zakazaćzał, zakazaćany zakazywać ndk VIIIa, zakazaćzuję, zakazaćzujesz, zakazaćzuj, zakazaćywał, zakazaćywany «wydać zakaz, zabronić czegoś» Zakazał dzieciom wychodzić z domu. Zakazano palenia ognisk …   Słownik języka polskiego

  • Prosto Records — Infobox record label name = Prosto Records image bg = parent = founded = 1999 founder = Sokół Waco Pedro status = distributor = Prosto Records genre = Hip Hop country = Poland location= Warsaw url = http://www.prosto.plProsto Records is a Polish… …   Wikipedia

  • Antonín Kapek — (* 6. Juni 1922 in Roudnice nad Labem; † 23. Mai 1990 in Svinná) war ein tschechoslowakischer kommunistischer Politiker und hoher Funktionär der kommunistischen Partei KSČ. Er war einer der bekanntesten Befürworter der Niederschlagung des Prager… …   Deutsch Wikipedia

  • Karol Bacílek — (* 12. Oktober 1896 in Choťánky; † 19. März 1974 in Bratislava) war slowakischer kommunistischer Funktionär tschechischer Herkunft, der maßgeblich an den Ungesetzlichkeiten der 1950er Jahre beteiligt war. Leben und Karriere Bacílek, ausgelernter… …   Deutsch Wikipedia

  • Michal Bakuľa — (* 23. August 1911 in Málinec; † 21. Oktober 1983 in Bratislava) war slowakischer kommunistischer Funktionär und Politiker in der Tschechoslowakei. Politische Karriere Bakuľa, der nach der Grundschule ein Abendstudium im Fach Wirtschaft… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”